1
00:00:00,160 --> 00:00:04,199
تشدد اوپیرا ہے۔

2
00:00:15,040 --> 00:00:17,359
میں ان گلوریس پر پریس کر رہا تھا۔

3
00:00:17,359 --> 00:00:18,800
کمینے اور دنیا بھر میں جا رہے ہیں

4
00:00:18,800 --> 00:00:21,119
اور آخری علاقوں میں سے ایک جسے ہم نے کھولا۔

5
00:00:21,119 --> 00:00:23,680
اہ تھیٹر تجارتی لحاظ سے جاپان تھا۔

6
00:00:23,680 --> 00:00:26,000
جہاں ایک اور پریس کانفرنس کے بعد

7
00:00:26,000 --> 00:00:28,400
وہ ایک مقامی میوزک اسٹور میں گھومتا رہا۔

8
00:00:28,400 --> 00:00:29,920
کہ صرف کچھ بھی نہیں لیکن میں مہارت

9
00:00:29,920 --> 00:00:32,079
ساؤنڈ ٹریکس یہ میری قسم کی دکان ہے۔

10
00:00:32,079 --> 00:00:34,559
لامتناہی سمتل perusing جبکہ، وہ

11
00:00:34,559 --> 00:00:36,719
سپتیٹی کی تالیف پر ٹھوکر کھائی

12
00:00:36,719 --> 00:00:39,840
مغربی ساؤنڈ ٹریکس یہ زندہ ہے [موسیقی]

13
00:00:39,840 --> 00:00:43,160
اس کے ساتھ.

14
00:00:43,885 --> 00:00:44,399
[موسیقی]

15
00:00:44,399 --> 00:00:46,160
وہ صرف ایک کتاب پر کام کرنے کے لئے ہوا

16
00:00:46,160 --> 00:00:48,160
جائزے کے لیے وقف وقت اور

17
00:00:48,160 --> 00:00:51,039
سرجیو کوربوچی کی ہدایت کاری جو اوپر پہنچے

18
00:00:51,039 --> 00:00:52,960
شہرت سپتیٹی ویسٹرنز کی بدولت

19
00:00:52,960 --> 00:00:55,020
جینو کی طرح،

20
00:00:55,020 --> 00:00:57,040
[گانا]

21
00:00:57,840 --> 00:01:00,800
>> آپ جانتے ہیں، جولائی میں کرسمس کہیں۔ تو، تو

22
00:01:00,800 --> 00:01:03,280
خوش مجھے ایک چھوٹا ریکارڈ پلیئر ملتا ہے۔

23
00:01:03,280 --> 00:01:04,640
واہ۔ میں صرف سن رہا ہوں۔

24
00:01:04,640 --> 00:01:06,400
ساؤنڈ ٹریکس میں صرف یہ سب کھیل رہا ہوں۔

25
00:01:06,400 --> 00:01:09,280
عظیم موسیقار. اور پھر پہلا

26
00:01:09,280 --> 00:01:11,520
منظر، لفظی طور پر فلم میں کیا ہے،

27
00:01:11,520 --> 00:01:15,200
پہلا منظر میرے پاس آتا ہے۔

28
00:01:15,200 --> 00:01:18,720
کون ہے جو اندھیرے میں ٹھوکریں کھا رہا ہے؟

29
00:01:18,720 --> 00:01:21,119
اپنا کاروبار بتائیں یا حاصل کرنے کے لیے تیار ہیں۔

30
00:01:21,119 --> 00:01:21,920
WAYNE

31
00:01:21,920 --> 00:01:24,080
اس نے اگلے دو سال کام کرتے ہوئے گزارے۔

32
00:01:24,080 --> 00:01:26,720
جیانگو بے چین۔ آخری ورژن تھا۔

33
00:01:26,720 --> 00:01:29,360
مئی 2011 میں تیار، اور نومبر تک،

34
00:01:29,360 --> 00:01:33,320
انہوں نے کاسٹ کرنا شروع کر دیا تھا.

35
00:01:33,666 --> 00:01:34,320
>> [موسیقی]

36
00:01:34,320 --> 00:01:36,400
یہ کرسٹوف والٹز کے ساتھ شروع ہوا۔

37
00:01:36,400 --> 00:01:38,720
صرف اس کے لیے لکھے گئے کردار کو مسترد کرنا۔

38
00:01:38,720 --> 00:01:41,200
ڈاکٹر کنگ شلٹز کی مماثلت

39
00:01:41,200 --> 00:01:43,280
اداکار کو کردار نے خود ہی روک دیا۔

40
00:01:43,280 --> 00:01:45,439
اسے، لیکن کوئنٹن نے اصرار کیا اور کہا کہ وہ

41
00:01:45,439 --> 00:01:47,200
صرف ایک جواب کے لئے نہیں لے گا.

42
00:01:47,200 --> 00:01:49,840
کرسٹوف نے ہار مان لی، لیکن ایک شرط پر،

43
00:01:49,840 --> 00:01:51,600
اس کا کردار کچھ برا نہیں کرے گا۔

44
00:01:51,600 --> 00:01:53,680
سکرین پر. کوئنٹن نے بھیج کر اتفاق کیا۔

45
00:01:53,680 --> 00:01:55,680
ایک ہاتھ سے لکھا ہوا نوٹ جس میں لکھا ہے، "Of

46
00:01:55,680 --> 00:01:57,901
کورس، میرا."

47
00:01:57,901 --> 00:01:59,211
>> [چیخنا]

48
00:01:59,211 --> 00:02:00,560
[کراہنا]

49
00:02:00,560 --> 00:02:02,640
میں کے لئے سیم کے ساتھ ایک ہی مسئلہ تھا

50
00:02:02,640 --> 00:02:05,680
تقریبا ایک دہائی. نہ لکھنا مشکل ہے۔

51
00:02:05,680 --> 00:02:08,640
ان لڑکوں کے لیے جیسا کہ یہ ان کی طرح ہے۔

52
00:02:08,640 --> 00:02:10,640
میرا ڈائیلاگ گاؤ۔ وہ یہ نہیں کہتے،

53
00:02:10,640 --> 00:02:11,440
وہ اسے گاتے ہیں.

54
00:02:11,440 --> 00:02:12,640
جی ہاں.

55
00:02:12,640 --> 00:02:14,160
>> براہ کرم مجھے معاف کر دیں۔ یہ ایک سیکنڈ ہے۔

56
00:02:14,160 --> 00:02:15,120
زبان

57
00:02:15,120 --> 00:02:16,640
میں ایک کے لئے اس کہانی کو کرنا چاہتا ہوں

58
00:02:16,640 --> 00:02:18,239
طویل وقت کچھ جرمن کبھی نہیں تھا۔

59
00:02:18,239 --> 00:02:19,920
کہانی میں دندان ساز باؤنٹی ہنٹر۔ تمام

60
00:02:19,920 --> 00:02:21,680
صحیح لیکن اگلی چیز جو مجھے معلوم ہے، میں بیٹھ گیا۔

61
00:02:21,680 --> 00:02:23,840
اور وہ افتتاحی منظر لکھا اور وہ صرف

62
00:02:23,840 --> 00:02:25,360
ایک کی طرح قلم سے بالکل باہر اڑ گیا۔

63
00:02:25,360 --> 00:02:27,599
خدا کے لیفٹیننٹ. بوم کوئی شک نہیں۔

64
00:02:27,599 --> 00:02:29,520
>> اسکرپٹ کے ابتدائی مراحل سے،

65
00:02:29,520 --> 00:02:31,360
ٹرانٹینو نے ول کو مدعو کرنے کا منصوبہ بنایا تھا۔

66
00:02:31,360 --> 00:02:34,080
اسمتھ جیانگو کھیلنے کے لیے۔ وہ واحد تھا۔

67
00:02:34,080 --> 00:02:36,640
امیدوار، لیکن سمتھ نے انکار کر دیا۔ بعد میں، وہ

68
00:02:36,640 --> 00:02:38,239
وضاحت کی کہ اس نے محسوس نہیں کیا تھا کہ

69
00:02:38,239 --> 00:02:40,400
کردار کا مرکزی کردار تھا۔ وہ زیادہ تھا۔

70
00:02:40,400 --> 00:02:43,040
ڈاکٹر شلٹز کے لیے ایک سائڈ کِک کا، ورنہ

71
00:02:43,040 --> 00:02:44,640
یہ جیانگو کو کھینچ رہا ہوتا

72
00:02:44,640 --> 00:02:47,760
محرک آخری منظر میں،

73
00:02:47,760 --> 00:02:49,680
ٹرانٹینو نے اس معاملے میں جواب دیا،

74
00:02:49,680 --> 00:02:51,200
قتل کے سوا کچھ نہ ہوتا

75
00:02:51,200 --> 00:02:53,519
بدلہ جبکہ ایک سفید فام آدمی کا قتل

76
00:02:53,519 --> 00:02:55,519
سفید آدمی آنے کی پیشین گوئی کر رہا تھا۔

77
00:02:55,519 --> 00:03:00,120
خانہ جنگی اور غلامی کا خاتمہ۔

78
00:03:01,120 --> 00:03:02,720
اور اگرچہ اسمتھ نے اسکرپٹ کو بلایا

79
00:03:02,720 --> 00:03:05,120
شاندار اور ایک بار نہیں وہ کبھی نہیں

80
00:03:05,120 --> 00:03:06,560
اپنے فیصلے پر افسوس ہوا.

81
00:03:06,560 --> 00:03:09,360
میں نے جیانگو کو ہاں کہا تھا لیکن اس کے ساتھ

82
00:03:09,360 --> 00:03:12,080
کہانی میں نے صرف ایک ہی راستہ محسوس کیا جو میں کر سکتا تھا۔

83
00:03:12,080 --> 00:03:15,280
اس فلم کو بنائیں یہ ایک پیار ہونا تھا۔

84
00:03:15,280 --> 00:03:17,920
کہانی انتقام کی کہانی نہیں۔ میں نہیں کرتا

85
00:03:17,920 --> 00:03:20,432
تشدد کو ردعمل کے طور پر مانتے ہیں۔

86
00:03:20,432 --> 00:03:23,120
[موسیقی] تشدد کے لیے۔

87
00:03:23,120 --> 00:03:26,480
میرے لئے، میں صرف منسلک نہیں کر سکا

88
00:03:26,480 --> 00:03:28,480
تشدد جواب ہے. محبت کرنی تھی۔

89
00:03:28,480 --> 00:03:29,120
جواب ہو.

90
00:03:29,120 --> 00:03:30,080
>> واہ۔

91
00:03:30,080 --> 00:03:32,720
اس کے بعد، ٹیرنس ہاورڈ، ادریس ایلبا،

92
00:03:32,720 --> 00:03:35,680
کرس ٹکر، ٹائرس گبسن، اور مائیکل

93
00:03:35,680 --> 00:03:37,200
K. ولیمز نے سب کو آزمایا۔

94
00:03:37,200 --> 00:03:38,480
سب سے پہلے، میں نے جینگو کے بارے میں سنا۔ میں

95
00:03:38,480 --> 00:03:39,440
ایماندار ہونے کے لئے اسکرپٹ بھی نہیں ملا

96
00:03:39,440 --> 00:03:40,879
آپ کے ساتھ میں نے اسے آن پر دیکھا

97
00:03:40,879 --> 00:03:42,159
انٹرنیٹ جہاں ول اسمتھ کھیل رہے تھے۔

98
00:03:42,159 --> 00:03:44,000
اور میں اس طرح تھا، "لعنت، ایک اور پروجیکٹ

99
00:03:44,000 --> 00:03:45,599
جس کے بارے میں میں نے نہیں سنا تھا، آپ جانتے ہیں،

100
00:03:45,599 --> 00:03:47,519
اور اہ اصل میں میرے پاس انتظام تھا۔

101
00:03:47,519 --> 00:03:49,252
تبدیلی

102
00:03:49,252 --> 00:03:50,239
[ہنسی] آہ

103
00:03:50,239 --> 00:03:51,599
پھر اگلی چیز جو آپ جانتے ہو، مجھے ایک موقع ملا

104
00:03:51,599 --> 00:03:54,319
آپ جانتے ہیں، پوزیشن کے لیے جاکی کو۔"

105
00:03:54,319 --> 00:03:56,959
ٹھیک ہے، یہ اب واضح لگتا ہے. اور لیکن۔۔۔

106
00:03:56,959 --> 00:03:58,239
واضح طور پر، آپ کو سچ بتانے کے لئے، جب وہ

107
00:03:58,239 --> 00:03:59,200
دروازے کے ذریعے چلا، یہ ہو گیا

108
00:03:59,200 --> 00:04:01,200
ظاہر ہے، اگرچہ میں اس سے ملنے سے پہلے،

109
00:04:01,200 --> 00:04:02,959
یہ بالکل واضح نہیں تھا.

110
00:04:02,959 --> 00:04:04,480
نہیں، وہ ٹیکساس سے ہے. وہ سے ہے

111
00:04:04,480 --> 00:04:06,480
جنوبی وہ ایل اے لڑکا یا نیا نہیں ہے۔

112
00:04:06,480 --> 00:04:08,640
یارک لڑکا، تم جانتے ہو؟ وہ اہ سے ہے۔

113
00:04:08,640 --> 00:04:09,200
ٹیکساس سے

114
00:04:09,200 --> 00:04:10,319
>> میں نے کہا، "میں جانتا ہوں کہ دوست ہونا ضروری ہے۔

115
00:04:10,319 --> 00:04:11,439
اپنے گھوڑے پر سوار ہونے کے قابل۔ مجھے اپنا مل گیا۔

116
00:04:11,439 --> 00:04:12,799
پالنا پر گھوڑا. یہ ہو جائے گا

117
00:04:12,799 --> 00:04:15,760
ٹھنڈا." نہ صرف اس نے مجھے لینے کی اجازت دی۔

118
00:04:15,760 --> 00:04:17,199
کردار پر، لیکن مجھے موقع ملا

119
00:04:17,199 --> 00:04:20,079
وہ جا رہا تھا میں اپنے گھوڑے پر سوار ہوں۔

120
00:04:20,079 --> 00:04:24,120
مجھے اپنے کپڑے لینے دو۔

121
00:04:26,479 --> 00:04:31,919
ڈی [میوزک] جے اے این جی او۔

122
00:04:31,919 --> 00:04:34,639
ڈی خاموش ہے۔ کیلون کینڈی بھی تھی۔

123
00:04:34,639 --> 00:04:36,800
کسی اور اداکار کو ذہن میں رکھ کر لکھا گیا۔

124
00:04:36,800 --> 00:04:39,600
ٹرانٹینو نے نام نہیں بتائے، لیکن وہ

125
00:04:39,600 --> 00:04:41,280
اس اداکار کی خدمات حاصل نہیں کیں کیونکہ وہ

126
00:04:41,280 --> 00:04:43,280
احساس ہوا کہ وہ اس کے لیے بہت بوڑھا ہے۔

127
00:04:43,280 --> 00:04:44,080
کردار

128
00:04:44,080 --> 00:04:47,360
لیکن میں مجھے ہونے کی وجہ سے، میں بھول جاتا ہوں کہ

129
00:04:47,360 --> 00:04:50,800
آخری بار میں نے انہیں 1991 میں دیکھا تھا، اور یہ

130
00:04:50,800 --> 00:04:52,560
اصل میں تب سے 20 سال ہو چکے ہیں۔

131
00:04:52,560 --> 00:04:54,000
لیکن افواہ کے مطابق،

132
00:04:54,000 --> 00:04:55,280
میں افواہوں سے محبت کرتا ہوں.

133
00:04:55,280 --> 00:04:57,360
>> کردار سب سے زیادہ امکان کے لیے محفوظ تھا۔

134
00:04:57,360 --> 00:04:59,520
جان ٹراولٹا۔ اگرچہ ہمیں یقین ہے۔

135
00:04:59,520 --> 00:05:01,919
کوئی بھی ٹرانٹینو کے فائنل سے ناراض نہیں تھا۔

136
00:05:01,919 --> 00:05:02,560
انتخاب ٹھیک ہے،

137
00:05:02,560 --> 00:05:04,080
پھر ہمارے پاس بات کرنے کے لیے مزید کچھ نہیں ہے۔

138
00:05:04,080 --> 00:05:05,759
جب بھی میں کوئی اسکرپٹ ختم کرتا ہوں، لیو کو ایک ملتا ہے۔

139
00:05:05,759 --> 00:05:07,759
اس کی نقل میں اسے اسے نہیں بھیجتا۔ میں

140
00:05:07,759 --> 00:05:09,680
لگتا ہے کہ وہ صرف اسے حاصل کرتا ہے. وہ کر سکتا ہے۔

141
00:05:09,680 --> 00:05:10,400
اس طرح کی چیزیں

142
00:05:10,400 --> 00:05:12,000
اس کے بارے میں buzz کی ایک قسم تھی

143
00:05:12,000 --> 00:05:14,560
تھوڑی دیر کے لیے اسکرپٹ اور اور لوگ

144
00:05:14,560 --> 00:05:16,560
اگلے Tarantino کے بارے میں بات کر رہے تھے۔

145
00:05:16,560 --> 00:05:18,160
فلم جو آنے والی تھی۔ یہ تھا

146
00:05:18,160 --> 00:05:19,919
شہر کی بات اور یہ کتنی ہمت ہے۔

147
00:05:19,919 --> 00:05:22,240
کتنا بہادر تھا اور کتنا کٹر تھا۔

148
00:05:22,240 --> 00:05:23,120
یہ تھا

149
00:05:23,120 --> 00:05:24,880
اور اس طرح اس نے اسکرپٹ اور تمام پڑھا تھا۔

150
00:05:24,880 --> 00:05:26,639
اچانک مجھے یہ لفظ ملا کہ وہ ہوگا۔

151
00:05:26,639 --> 00:05:28,639
مجھ سے اہ کے بارے میں بات کرنے میں دلچسپی ہے۔

152
00:05:28,639 --> 00:05:31,120
مسٹر کیلون کینڈے کا کردار ادا کر رہے ہیں۔

153
00:05:31,120 --> 00:05:33,120
اور اس ڈنر کے ارد گرد بہت سارے جھوٹ بولے جاتے ہیں۔

154
00:05:33,120 --> 00:05:35,280
آج رات یہاں ٹیبل، لیکن آپ ایسا نہیں کر سکتے

155
00:05:35,280 --> 00:05:35,680
یقین کرو۔

156
00:05:35,680 --> 00:05:38,240
>> 2011 میں، قسمت نے لیو اور کوئنٹن کو لایا

157
00:05:38,240 --> 00:05:40,000
ایک ساتھ، اگرچہ یہ کافی نہیں ہے۔

158
00:05:40,000 --> 00:05:42,080
سچ 3 سال پہلے، Tarantino تھا

159
00:05:42,080 --> 00:05:43,759
ڈی کیپریو کو کھیلنے کے لیے مدعو کرنے کا منصوبہ بنایا

160
00:05:43,759 --> 00:05:46,479
ان گلوریئس بیسٹارڈز میں ہنس ایل کا کردار۔

161
00:05:46,479 --> 00:05:48,000
آپ ہمیں بتانے کی کوشش کیوں نہیں کرتے کہ کیا ہے۔

162
00:05:48,000 --> 00:05:48,639
[ __ ] ہوا؟

163
00:05:48,639 --> 00:05:52,479
اور اگرچہ لیونارڈو کا جرمن برا نہیں ہے،

164
00:05:52,479 --> 00:05:54,080
>> ڈائریکٹر نے بعد میں فیصلہ کیا کہ وہ

165
00:05:54,080 --> 00:05:55,919
ایک اداکار چاہتے تھے جس کی مادری زبان ہو۔

166
00:05:55,919 --> 00:05:58,344
جرمن [ہنسی]

167
00:05:58,639 --> 00:06:00,320
لیکن ساتھ کام کرنے کی خواہش پوری نہیں ہوئی۔

168
00:06:00,320 --> 00:06:02,800
پاس اسی لیے 2011 میں لیو نے شمولیت اختیار کی۔

169
00:06:02,800 --> 00:06:05,600
Django Unchained کا جوڑا۔ ایک بار

170
00:06:05,600 --> 00:06:07,199
ایک بار پھر، کوئنٹن نے ولن کو دیکھا

171
00:06:07,199 --> 00:06:09,120
اداکار کیلون کینڈی تھی۔

172
00:06:09,120 --> 00:06:11,039
>> سب سے زیادہ نرگسیت پسند، نسل پرست،

173
00:06:11,039 --> 00:06:12,720
خوفناک کردار جو میں نے کبھی اپنے میں پڑھے ہیں۔

174
00:06:12,720 --> 00:06:16,240
پوری زندگی. [snorts] اور اور

175
00:06:16,240 --> 00:06:20,000
مجھے یہ کرنا پڑا۔

176
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
صرف شخص کوئی مسئلہ نہیں تھے

177
00:06:22,000 --> 00:06:22,639
کے ساتھ تھا

178
00:06:22,639 --> 00:06:23,440
جی ہاں. ہاں۔ ہاں۔

179
00:06:23,440 --> 00:06:24,720
میری گدی پر جہنم.

180
00:06:24,720 --> 00:06:26,639
تو، میں نے ماؤنٹین ٹاپ کا حق مجھ سے پہلے کیا

181
00:06:26,639 --> 00:06:28,080
جیانگو نے کیا۔ تو میں کھیلنے سے چلا گیا۔

182
00:06:28,080 --> 00:06:31,360
مارٹن لوتھر کنگ سے اسٹیون۔ [ہنسی]

183
00:06:31,360 --> 00:06:32,960
ٹھیک ہے، آپ کو اس کے ساتھ ایک مسئلہ ہے؟

184
00:06:32,960 --> 00:06:35,360
اوہ، نہیں. مجھے اس سے کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

185
00:06:35,360 --> 00:06:36,720
تو 15 سال پہلے، میں ادا کر سکتا تھا

186
00:06:36,720 --> 00:06:38,560
جنگو۔ اب میں نہیں کر سکتا۔ لیکن اب تم مجھے چاہتے ہو۔

187
00:06:38,560 --> 00:06:41,199
سنیما میں سب سے زیادہ نفرت کی طرح کھیلنا

188
00:06:41,199 --> 00:06:41,759
تاریخ تو

189
00:06:41,759 --> 00:06:43,199
ہم دونوں طرح کے ہنسے تھے۔

190
00:06:43,199 --> 00:06:46,240
ایک ساتھ اور کہا، "ہاں، ہاں." تو ہیں۔

191
00:06:46,240 --> 00:06:47,919
آپ تیار ہیں کہ یہ کیا ہونے والا ہے؟

192
00:06:47,919 --> 00:06:49,680
اور وہ ایسا ہی تھا، "جو کچھ بھی آپ لاتے ہیں،

193
00:06:49,680 --> 00:06:52,639
تم لے آؤ۔" تو میں لے آیا۔

194
00:06:52,639 --> 00:06:56,080
لو اور دیکھو، میں نے کوئنٹن سٹیون کو بتایا

195
00:06:56,080 --> 00:06:58,800
اس کے پرستار ہونے جا رہے تھے۔

196
00:06:58,800 --> 00:07:01,120
سٹیون پڑھ سکتا تھا، لکھ سکتا تھا، گن سکتا تھا، سب کچھ کر سکتا تھا۔

197
00:07:01,120 --> 00:07:03,199
وہ چیزیں اور کی حدود کے اندر

198
00:07:03,199 --> 00:07:05,360
کینڈی لینڈ، وہ بادشاہ تھا۔ یہاں تک کہ جب کیلون

199
00:07:05,360 --> 00:07:09,440
گھر تھا، [موسیقی] وہ بادشاہ تھا۔

200
00:07:09,440 --> 00:07:11,199
سٹیفن، تم کیا بات کر رہے ہو

201
00:07:11,199 --> 00:07:11,599
کے بارے میں

202
00:07:11,599 --> 00:07:14,080
یہ بھی مجھے اہ کرنے کا موقع دیا

203
00:07:14,080 --> 00:07:15,599
واقعی گندی [ __ ] اس شخص کے لیے جس کو ملا

204
00:07:15,599 --> 00:07:16,800
وہ کردار جو میں نے سوچا کہ مجھے ہونا چاہیے۔

205
00:07:16,800 --> 00:07:17,840
تھا

206
00:07:17,840 --> 00:07:19,840
چلو آج اسے کوڑے مارتے ہیں۔ اسے پھینک دو

207
00:07:19,840 --> 00:07:22,240
آدمی ڈنگو اسے کھانا کھلاؤ۔ [موسیقی]

208
00:07:22,240 --> 00:07:24,639
اس کے بعد، منصوبے کی طرف سے شمولیت اختیار کی

209
00:07:24,639 --> 00:07:28,720
کیری واشنگٹن، جونا ہل، بروس ڈی،

210
00:07:28,720 --> 00:07:29,919
والٹن گوگنز۔

211
00:07:29,919 --> 00:07:31,840
میں اس کمپنی کو جانتا ہوں جس میں میں بیٹھا ہوں۔

212
00:07:31,840 --> 00:07:34,240
میں ڈر کے مارے آنکھیں بند کرنے سے ڈرتا ہوں۔

213
00:07:34,240 --> 00:07:36,319
کہ یہ واقعی نہیں ہو رہا ہے۔

214
00:07:36,319 --> 00:07:39,160
اور Quinton کے پرانے دوستوں میں سے بہت سے.

215
00:07:39,160 --> 00:07:41,180
[گانا]

216
00:07:49,520 --> 00:07:51,840
اور ظاہر ہے، کوئنٹن کا کیمیو۔

217
00:07:51,840 --> 00:07:55,840
تو، کس طرح کوئی بیگ کے بارے میں اس وقت، لیکن

218
00:07:55,840 --> 00:07:58,560
اگلی بار ہم بیگ کریں گے، ٹھیک ہے؟ اور

219
00:07:58,560 --> 00:08:00,639
پھر ہم بی ریگالیا جاتے ہیں۔

220
00:08:00,639 --> 00:08:06,199
اور ان کے دوسرے کیمیو ایک چھوٹا سا ڈیم.

221
00:08:06,879 --> 00:08:08,479
میں نے اپنے آپ کو وہاں میں ڈال دیا اور میں ہے تو

222
00:08:08,479 --> 00:08:10,000
اسے کاٹ کر کچھ بھی نہیں، میرے پاس نہیں ہے۔

223
00:08:10,000 --> 00:08:11,440
اس کے ساتھ مسائل. ٹھیک ہے اگر میرے پاس ہے۔

224
00:08:11,440 --> 00:08:12,960
سیم ورتھنگ 6 کے انتظار میں

225
00:08:12,960 --> 00:08:14,319
مہینوں، اگر میں ایک کاٹ دوں تو مجھے برا لگے گا۔

226
00:08:14,319 --> 00:08:15,840
کچھ بھی نہیں نیچے منظر. [ __ ] آپ ہیں۔

227
00:08:15,840 --> 00:08:17,680
کے بارے میں بات کر رہے ہیں، آدمی؟ ایک اور دلچسپ

228
00:08:17,680 --> 00:08:20,639
کیمیو فرانکو نوس تھا جس نے مرکزی کردار ادا کیا۔

229
00:08:20,639 --> 00:08:22,479
اصل جینگو میں کردار۔

230
00:08:22,479 --> 00:08:25,879
آپ کا نام کیا ہے؟

231
00:08:26,400 --> 00:08:29,120
>> جانگو۔ کوئی بھی آپ کو مزید تکلیف نہیں دے گا۔

232
00:08:29,120 --> 00:08:30,479
جب تک تم میرے ساتھ ہو۔

233
00:08:30,479 --> 00:08:32,000
اصل میں، میں دو Django حق ہے

234
00:08:32,000 --> 00:08:33,919
ایک ہی فریم میں ایک دوسرے کے ساتھ۔ یہ

235
00:08:33,919 --> 00:08:35,519
ان فلمی لمحات میں سے ایک تھا۔ ہم تھے۔

236
00:08:35,519 --> 00:08:36,560
جب ہم تھے۔

237
00:08:36,560 --> 00:08:37,760
شوٹنگ فرینک میرے پسندیدہ میں سے ایک ہے۔

238
00:08:37,760 --> 00:08:39,599
وہاں موجود مغربی شبیہیں

239
00:08:39,599 --> 00:08:40,159
میں جانتا ہوں.

240
00:08:40,159 --> 00:08:42,399
اس کے علاوہ، ہم نہیں بھول سکتے ایک عام

241
00:08:42,399 --> 00:08:45,279
ٹرانٹینو فلمی لمحہ۔

242
00:08:45,279 --> 00:08:46,640
بو

243
00:08:46,640 --> 00:08:48,480
شروع میں، جیمز Remar کی

244
00:08:48,480 --> 00:08:50,399
کردار ڈاکٹر کے ہاتھوں مرتا ہے۔

245
00:08:50,399 --> 00:08:53,519
شلٹز آخر میں، جیمز ریمار کے دوسرے

246
00:08:53,519 --> 00:08:57,800
کردار ڈاکٹر شلٹز کو مارتا ہے۔

247
00:08:58,320 --> 00:08:58,959
وہ کیا تھا؟

248
00:08:58,959 --> 00:09:00,800
>> ایک کے دوران کردار کے لئے تیاری کرتے ہوئے

249
00:09:00,800 --> 00:09:03,040
سواری سیشن، کرسٹوف والٹز

250
00:09:03,040 --> 00:09:04,880
اس کی شرونیی ہڈی منقطع ہوگئی۔

251
00:09:04,880 --> 00:09:07,360
ٹھیک ہے، آپ جانتے ہیں، سواری

252
00:09:07,360 --> 00:09:08,959
گھوڑا اتنا بڑا چیلنج نہیں تھا۔

253
00:09:08,959 --> 00:09:11,680
گرنا تھا۔ کوئنٹن ڈر گیا۔

254
00:09:11,680 --> 00:09:13,680
کہ اسے شوٹنگ میں تاخیر کرنی پڑے گی،

255
00:09:13,680 --> 00:09:15,680
لیکن سکرپٹ دوبارہ پڑھنے کے بعد احساس ہوا

256
00:09:15,680 --> 00:09:18,240
کہ اسے صرف چند سطریں بدلنی پڑیں۔

257
00:09:18,240 --> 00:09:20,560
شلٹز کو گھوڑے کی پشت سے منتقل کرنا

258
00:09:20,560 --> 00:09:23,600
ایک کیریج بنچ پر۔ آخر میں، یہ صرف

259
00:09:23,600 --> 00:09:24,560
فلم میں شامل کیا گیا۔

260
00:09:24,560 --> 00:09:27,440
>> اپنے آپ کو پرسکون رکھیں، حضرات۔ میرا مطلب ہے تم

261
00:09:27,440 --> 00:09:29,440
کوئی نقصان نہیں.

262
00:09:29,440 --> 00:09:32,240
میں صرف ایک ساتھی ہوں جہاں ایک مسافر ہوں۔

263
00:09:32,240 --> 00:09:34,320
>> تصویر کو ریکارڈ توڑ ملا

264
00:09:34,320 --> 00:09:37,519
کوئنٹن کے لیے بجٹ، $100 ملین۔ اور پر

265
00:09:37,519 --> 00:09:40,560
25 جنوری 2012 کو ان کا آغاز ہوا۔

266
00:09:40,560 --> 00:09:43,560
>> شوٹنگ۔

267
00:09:45,760 --> 00:09:49,600
یہ مجھے رونے والا ہے۔ اے رب۔

268
00:09:49,600 --> 00:09:52,781
اے رب

269
00:09:52,781 --> 00:09:54,801
[موسیقی]

270
00:09:56,080 --> 00:09:59,080
درجہ حرارت

271
00:10:03,920 --> 00:10:06,240
پہلے ہی دن ڈائریکٹر نے

272
00:10:06,240 --> 00:10:08,000
ایک روشن خیال گفتگو کرنے کے لیے

273
00:10:08,000 --> 00:10:09,279
جیمی فاکس کے ساتھ۔

274
00:10:09,279 --> 00:10:13,640
>> میں اپنی لائنیں پڑھ رہا ہوں جیسے، "ہاں۔"

275
00:10:15,440 --> 00:10:16,800
اور اس نے کہا، "کٹ۔ کیا میں آپ سے بات کر سکتا ہوں۔

276
00:10:16,800 --> 00:10:17,920
ایک سیکنڈ؟ دروازہ بند کرو۔"

277
00:10:17,920 --> 00:10:18,880
>> Uhoh.

278
00:10:18,880 --> 00:10:21,760
>> اوہ، وہ کیا ہے؟

279
00:10:21,760 --> 00:10:23,360
>> میں نے کہا، "کیا مطلب ہے؟"

280
00:10:23,360 --> 00:10:26,240
سنو، یہ سب کچھ آپ کو ہونا ہے۔

281
00:10:26,240 --> 00:10:28,720
ایک [__ ] غلام۔ آپ اپنے ساتھ اندر آئیں

282
00:10:28,720 --> 00:10:30,720
[ __ ] لوئس بیگ اور آپ کی [__ ] حد

283
00:10:30,720 --> 00:10:32,240
روور

284
00:10:32,240 --> 00:10:34,800
اور آپ کی [__ ] جیس۔ میں بہت [___ ]

285
00:10:34,800 --> 00:10:37,600
آپ جم براؤن نہیں ہیں۔

286
00:10:37,600 --> 00:10:41,200
وہ ایک [__ ] غلام ہے۔ اور پھر اور پھر

287
00:10:41,200 --> 00:10:44,160
وہ ہیرو بن جاتا ہے. لیکن اسے کھو دیں [ __ ]

288
00:10:44,160 --> 00:10:45,920
دروازے کی جھولیاں کھل جاتی ہیں۔ وہ باہر نکلتا ہے۔ اور اسی طرح

289
00:10:45,920 --> 00:10:47,279
اگلے دن میں نے وہ سب کچھ [موسیقی] پر چھوڑ دیا

290
00:10:47,279 --> 00:10:49,839
پالنا اور اس میں ڈوب گیا. وہ قسم

291
00:10:49,839 --> 00:10:52,640
اس شخص کا جو اندر سے مضبوط تھا۔

292
00:10:52,640 --> 00:10:55,360
لیکن اسے باہر آنے کی اجازت دینے سے ڈرتے ہیں۔

293
00:10:55,360 --> 00:10:56,959
کیونکہ آپ کو قتل کر دیا جائے گا۔ کیا ہے

294
00:10:56,959 --> 00:11:00,200
آپ کا نام

295
00:11:01,200 --> 00:11:01,760
>> ٹینگو۔

296
00:11:01,760 --> 00:11:03,519
اور لیونارڈو کے لئے، یہ ایک حقیقی تھا

297
00:11:03,519 --> 00:11:05,600
پر خالص برائی کی عکاسی کرنے کا چیلنج

298
00:11:05,600 --> 00:11:06,079
سکرین یہ

299
00:11:06,079 --> 00:11:08,079
>> واقعی میں اور اور میں میری پہلی کوشش تھی۔

300
00:11:08,079 --> 00:11:09,279
جیسے [موسیقی] میں نے ایک کردار ادا کرتے ہوئے کہا

301
00:11:09,279 --> 00:11:12,160
کہ مجھے اتنی نفرت تھی اور اور

302
00:11:12,160 --> 00:11:13,920
کے لیے اتنی نفرت

303
00:11:13,920 --> 00:11:15,600
>> ایک بار۔ وہ ایک سین بھی مکمل نہیں کر سکا

304
00:11:15,600 --> 00:11:17,279
کی بھاری مقدار کی وجہ سے

305
00:11:17,279 --> 00:11:19,120
اس میں نسل پرستانہ تبصرے تقریباً گویا

306
00:11:19,120 --> 00:11:21,040
وہ خود کو اس کردار کی سزا دے رہا تھا۔

307
00:11:21,040 --> 00:11:22,079
اور میں نے کہا، "کیا سودا ہے؟" اس نے کہا

308
00:11:22,079 --> 00:11:23,360
"یہ مشکل ہے۔" میں نے کہا، "تم جانتے ہو کیا؟

309
00:11:23,360 --> 00:11:24,800
تم انسان ہو۔ یہ ہونا چاہئے

310
00:11:24,800 --> 00:11:26,959
سخت." سیموئل جیکسن نے جلدی سے کہا،

311
00:11:26,959 --> 00:11:28,720
"ارے، ایم ایف، وہاں جاؤ، یہ صرف ہے

312
00:11:28,720 --> 00:11:30,800
ہمارے لیے ایک اور منگل اور آئیے حاصل کریں۔

313
00:11:30,800 --> 00:11:31,440
جا رہا ہے۔"

314
00:11:31,440 --> 00:11:32,560
یہ سب ٹھیک ہے. یہ سب ٹھیک ہے۔

315
00:11:32,560 --> 00:11:34,160
مجھے لگتا ہے کہ یہ سیم اور جیمی تھا کہ دونوں

316
00:11:34,160 --> 00:11:36,399
کہنے لگا، ’’دیکھو یار، اگر تم نے

317
00:11:36,399 --> 00:11:37,839
شوگر کوٹ یہ، لوگ جا رہے ہیں۔

318
00:11:37,839 --> 00:11:39,600
پکڑ کر تم سے ناراضگی

319
00:11:39,600 --> 00:11:41,120
کردار واپس، تم جانتے ہو، تم ہو

320
00:11:41,120 --> 00:11:42,880
فلم کے ساتھ ناانصافی کرنے جا رہا ہے اور

321
00:11:42,880 --> 00:11:44,079
لوگ محسوس کریں گے کہ آپ نہیں ہیں۔

322
00:11:44,079 --> 00:11:46,399
سچ کہہ رہا ہوں۔" اور اس سے،

323
00:11:46,399 --> 00:11:48,160
ایمانداری سے، یہ اس طرح کی چیز تھی

324
00:11:48,160 --> 00:11:50,079
کے راستے میں جانے کی طرف مجھے بھڑکایا

325
00:11:50,079 --> 00:11:51,040
کردار کے ساتھ کیا.

326
00:11:51,040 --> 00:11:53,279
جی ہاں، یہ کیا.

327
00:11:53,279 --> 00:11:55,360
لیونارڈو کو ہمیشہ تکلیف ہوتی رہتی تھی۔ جبکہ

328
00:11:55,360 --> 00:11:57,200
ہتھوڑے کے ساتھ منظر کی مشق کر رہا ہے، یہ

329
00:11:57,200 --> 00:11:59,040
توڑا اور اس کے ماتھے پر مارا۔ اور

330
00:11:59,040 --> 00:12:00,399
شاید سب سے مشہور کہانیوں میں سے ایک

331
00:12:00,399 --> 00:12:02,399
اس بارے میں تھا کہ ڈی کیپریو نے اپنا ہاتھ کیسے کاٹا

332
00:12:02,399 --> 00:12:04,959
میز پر پیٹنا. [چیخنا]

333
00:12:04,959 --> 00:12:06,880
>> اپنی ہتھیلی کو اس ٹیبل ٹاپ پر فلیٹ رکھیں

334
00:12:06,880 --> 00:12:08,639
اور کچھ بھی نہیں کے طور پر لے جاری رکھا

335
00:12:08,639 --> 00:12:09,440
ہوا تھا.

336
00:12:09,440 --> 00:12:11,760
تو، انتخاب تھا، مجھے لگتا ہے، یا تو

337
00:12:11,760 --> 00:12:14,079
چلو

338
00:12:14,079 --> 00:12:17,040
اور اپنی تقریر ختم کرو یا نہ کرو۔ اور میں

339
00:12:17,040 --> 00:12:18,320
میرا ہاتھ کھولو تو خون شروع ہو گیا۔

340
00:12:18,320 --> 00:12:20,399
ہر جگہ بہا. اور میں نے جیمی کو جاتے دیکھا،

341
00:12:20,399 --> 00:12:21,920
>> "ہاں، یہ۔" اور [ہنسی] کوئنٹن

342
00:12:21,920 --> 00:12:24,399
کوئنٹن نے جیسے جانا تھا۔

343
00:12:24,399 --> 00:12:26,160
مجھے لگتا ہے کہ وہ سوچتے ہیں کہ شاید میں نے سوچا

344
00:12:26,160 --> 00:12:28,160
کسی قسم کی خون کی رگ.

345
00:12:28,160 --> 00:12:29,519
ہم کہاں تھے؟

346
00:12:29,519 --> 00:12:31,200
>> جب ٹیک ختم ہوا تو پوری فلم

347
00:12:31,200 --> 00:12:33,440
عملے نے اسے کھڑے ہو کر سلامی دی۔ کے بعد

348
00:12:33,440 --> 00:12:35,600
اپنے ہاتھ پر پٹی باندھتے ہوئے، لیو نے مشورہ دیا۔

349
00:12:35,600 --> 00:12:37,680
کیلون اس ہاتھ کو کپ کیری کے لیے استعمال کرتا ہے۔

350
00:12:37,680 --> 00:12:39,680
واشنگٹن کا چہرہ۔ اداکارہ اور

351
00:12:39,680 --> 00:12:41,120
ڈائریکٹر دونوں نے سوچا کہ یہ اچھا ہے۔

352
00:12:41,120 --> 00:12:43,360
خیال تو ٹرانٹینو نے جلدی سے کچھ ڈھونڈ لیا۔

353
00:12:43,360 --> 00:12:45,120
جعلی خون. مت پوچھو کہاں۔ یہ ہے

354
00:12:45,120 --> 00:12:47,120
ٹرانٹینو۔ اس کے پاس ہمیشہ تھوڑا سا جعلی ہوتا ہے۔

355
00:12:47,120 --> 00:12:49,633
خون آسان.

356
00:12:49,633 --> 00:12:51,653
[موسیقی]

357
00:13:00,113 --> 00:13:01,600
>> [گانا]

358
00:13:01,600 --> 00:13:02,880
>> اور انہوں نے منظر کو گولی مار دی۔

359
00:13:02,880 --> 00:13:04,699
Quinton وہ چاہتا تھا تو اس بات کا یقین نہیں تھا

360
00:13:04,699 --> 00:13:06,320
[موسیقی] خون کے ساتھ استعمال کریں یا

361
00:13:06,320 --> 00:13:08,560
نہیں لہذا، ہم نے گولی مارنے کے بعد ہر لمحہ

362
00:13:08,560 --> 00:13:10,560
دو بار، ہم مکمل طور پر خونی گولی مار دیں گے

363
00:13:10,560 --> 00:13:12,000
اس کے ساتھ میرے چہرے کو چھونے اور پھر ہم

364
00:13:12,000 --> 00:13:13,600
سب کچھ اتار کر گولی مارنا پڑا

365
00:13:13,600 --> 00:13:15,120
دوبارہ مکمل طور پر صاف.

366
00:13:15,120 --> 00:13:16,880
کیوں؟

367
00:13:16,880 --> 00:13:21,519
کیونکہ ہم فلمیں بنانا پسند کرتے ہیں۔

368
00:13:21,519 --> 00:13:23,839
>> شوٹنگ 5 ماہ سے زیادہ جاری رہی اور

369
00:13:23,839 --> 00:13:25,920
فلم کی گئی فوٹیج کی مقدار تھی۔

370
00:13:25,920 --> 00:13:28,320
ذہن اڑا دینے والا جب فلم کے پروڈیوسر،

371
00:13:28,320 --> 00:13:30,480
ہاروی وائنسٹائن نے پہلے دیکھا کہ کتنا

372
00:13:30,480 --> 00:13:32,720
ٹرانٹینو نے گولی مار دی تھی، وہ اسے چاہتا تھا۔

373
00:13:32,720 --> 00:13:34,480
ثابت شدہ راستہ لیں اور تقسیم کریں۔

374
00:13:34,480 --> 00:13:36,639
فلم دو میں، لیکن کوئنٹن نے ترجیح دی۔

375
00:13:36,639 --> 00:13:39,279
فلم کو تقریباً نصف سے چھوٹا کریں۔ مناظر

376
00:13:39,279 --> 00:13:40,959
جس نے کٹ کو شامل نہیں کیا۔

377
00:13:40,959 --> 00:13:43,360
ڈارٹینین کے شکاریوں کی بیک اسٹوری، اور

378
00:13:43,360 --> 00:13:45,920
زو بیل کے ساتھ کچھ مناظر۔ اس کے علاوہ،

379
00:13:45,920 --> 00:13:48,000
اسٹیون اور جینگو کے درمیان مکالمہ جب

380
00:13:48,000 --> 00:13:50,480
وہ کینڈی لینڈ سے پہلے پہنچے تھے۔

381
00:13:50,480 --> 00:13:52,560
وہ منظر جہاں Schultz Broomhilda سے ملتا ہے۔

382
00:13:52,560 --> 00:13:55,040
یہ منظر جیمی فاکس کا پسندیدہ منظر تھا،

383
00:13:55,040 --> 00:13:56,720
جس نے حتمی فیصلہ نہیں کیا۔

384
00:13:56,720 --> 00:13:58,800
اور اس نے مجھے تھپڑ مارا۔ وہ مجھے تھپڑ مارتا ہے۔

385
00:13:58,800 --> 00:14:00,720
میرے اور اس کے درمیان یہی سیٹ اپ ہے۔

386
00:14:00,720 --> 00:14:02,720
انہوں نے فلم میں استعمال نہیں کیا۔ تو، کی طرف سے

387
00:14:02,720 --> 00:14:04,160
جب ہم اس مقام پر پہنچیں جہاں وہ ہے۔

388
00:14:04,160 --> 00:14:06,320
اس گودام میں الٹا لٹک رہے ہیں اور میں

389
00:14:06,320 --> 00:14:08,399
حصوں کو جلانے کے لیے اس گرم پوکر کا استعمال شروع کریں۔

390
00:14:08,399 --> 00:14:10,399
اس کے جسم کی. میں نے ہمیشہ سوچا کہ وہ تھا۔

391
00:14:10,399 --> 00:14:11,519
ڈائریکٹر کی کٹ لگانے جا رہا ہوں [موسیقی]

392
00:14:11,519 --> 00:14:14,320
باہر وہ اسے رکھ سکتا ہے کیونکہ ہم نے اسے گولی مار دی تھی۔

393
00:14:14,320 --> 00:14:16,560
اس میں کیا خاص بات ہے؟ لیکن

394
00:14:16,560 --> 00:14:18,399
سب سے بڑا نقصان ایک پوری پلاٹ لائن تھا جہاں

395
00:14:18,399 --> 00:14:20,320
کیری واشنگٹن کا کردار فروخت ہوا۔

396
00:14:20,320 --> 00:14:23,120
جونا ہل کے ذریعہ ادا کردہ ایک غلام مالک کے ذریعہ۔

397
00:14:23,120 --> 00:14:25,440
لیکن کوئی نہیں دیکھ سکتا.

398
00:14:25,440 --> 00:14:28,079
تو یہ دیکھنے کے لئے اچھا ہو گا.

399
00:14:28,079 --> 00:14:30,160
>> اداکار کے پاس تقریباً 15 منٹ تھے۔

400
00:14:30,160 --> 00:14:32,160
اسکرین ٹائم، لیکن کوئنٹن خوش نہیں تھا۔

401
00:14:32,160 --> 00:14:34,240
نتیجہ کے ساتھ. تو اس نے ہل کو اے

402
00:14:34,240 --> 00:14:36,399
Ku Klux Clan میں چھوٹا کردار اور

403
00:14:36,399 --> 00:14:38,560
ساشا بیرن کوہن کو تبدیل کرنے کی دعوت دی۔

404
00:14:38,560 --> 00:14:41,199
اسے لیکن دوبارہ شوٹ کی قسط کٹ گئی۔

405
00:14:41,199 --> 00:14:41,920
بہرحال

406
00:14:41,920 --> 00:14:43,839
>> ساشا بیرن کوہن، وہ بہت اچھا آدمی ہے اور

407
00:14:43,839 --> 00:14:45,360
میں اس کے ساتھ کام کرنا پسند کروں گا۔ یہ سادہ تھا

408
00:14:45,360 --> 00:14:46,880
حقیقت یہ ہے کہ میں نے اسے چھوڑ دیا۔

409
00:14:46,880 --> 00:14:47,519
ترتیب [موسیقی]

410
00:14:47,519 --> 00:14:49,519
یہ ایک ایسا منظر تھا جسے میں صرف یہ جانتا ہوں۔

411
00:14:49,519 --> 00:14:51,040
کبھی فلم نہ بنائیں۔ میں صرف میں نہیں کرتا

412
00:14:51,040 --> 00:14:52,800
دن اور وقت اور پیسہ ہے

413
00:14:52,800 --> 00:14:54,160
کسی ایسی چیز پر خرچ کرنا جو میں جانتا ہوں۔

414
00:14:54,160 --> 00:14:55,360
ترمیم سے گرا دیا جائے گا

415
00:14:55,360 --> 00:14:55,920
کمرہ

416
00:14:55,920 --> 00:15:01,760
>> خدا کا وقت ضائع کرنے والے [___ ] کے بیٹے

417
00:15:01,760 --> 00:15:04,560
>> ترمیم کو 4 ماہ تک گھسیٹا گیا،

418
00:15:04,560 --> 00:15:06,560
زیادہ تر اس وجہ سے کہ Tarantino کام نہیں کر سکتا تھا۔

419
00:15:06,560 --> 00:15:08,959
اس کے ساتھ ساتھ جب اس کے پاس سیلی مینی تھی۔

420
00:15:08,959 --> 00:15:11,600
طرف میں واقعی ان میں اداس رہا ہوں۔

421
00:15:11,600 --> 00:15:14,000
پچھلے کچھ دن کیونکہ یہ عام طور پر ہوتا ہے۔

422
00:15:14,000 --> 00:15:16,000
وہ وقت جہاں وہ ہو گی۔

423
00:15:16,000 --> 00:15:18,560
یہ آخری تھوڑا سا شو چل رہا ہے۔

424
00:15:18,560 --> 00:15:20,800
تو، میں اب خاص طور پر اس کی کمی محسوس کر رہا ہوں۔ میں

425
00:15:20,800 --> 00:15:22,800
مجھے اپنے لیے زیادہ ذمہ دار ہونا پڑے گا۔

426
00:15:22,800 --> 00:15:25,680
فلم مینکی کی جگہ فریڈ نے لی

427
00:15:25,680 --> 00:15:27,680
رسکی، جو پہلے بطور کام کر چکے ہیں۔

428
00:15:27,680 --> 00:15:30,079
کِل بل پر سیلی کا اسسٹنٹ تھا اور تھا۔

429
00:15:30,079 --> 00:15:32,480
پہلے دی فاسٹ کے لیے فلم ایڈیٹر

430
00:15:32,480 --> 00:15:35,120
اور غصہ. پہلے مرحلے کے دوران

431
00:15:35,120 --> 00:15:37,120
تصویر کے لیے موسیقی لکھنے کا،

432
00:15:37,120 --> 00:15:39,440
کوئنٹن کی اینو کے ساتھ شدید بحث ہوئی۔

433
00:15:39,440 --> 00:15:41,600
Moricone، جو کہ کس طرح سے پریشان تھا

434
00:15:41,600 --> 00:15:43,680
ڈائریکٹر نے اس میں اپنی کمپوزیشن استعمال کی تھی۔

435
00:15:43,680 --> 00:15:46,839
فلم

436
00:15:47,795 --> 00:15:49,815
[موسیقی]

437
00:15:50,639 --> 00:15:53,120
اور ٹارنٹینو کے ساتھ کبھی کام نہ کرنے کا عہد کیا۔

438
00:15:53,120 --> 00:15:55,199
دوبارہ تاہم، تین سال بعد، وہ

439
00:15:55,199 --> 00:15:57,040
اپنی منت توڑی اور پہلی بار

440
00:15:57,040 --> 00:15:59,680
ان کے کیریئر نے 86 سال کی عمر میں ایک جیتا۔

441
00:15:59,680 --> 00:16:01,040
آسکر۔

442
00:16:01,040 --> 00:16:03,199
یہ پہلا آسکر اور چھٹا ہے۔

443
00:16:03,199 --> 00:16:05,360
اینو موریکون کے لیے نامزدگی۔

444
00:16:05,360 --> 00:16:07,279
>> Django Unchain کا پریمیئر جاری تھا۔

445
00:16:07,279 --> 00:16:10,240
11 دسمبر 2012 کو نیویارک۔

446
00:16:10,240 --> 00:16:12,480
ناقدین کا کہنا ہے کہ ڈائریکٹر کوئنٹن ٹرانٹینو

447
00:16:12,480 --> 00:16:14,639
جو تشدد اور صدمے کے لیے کوئی اجنبی نہیں ہے۔

448
00:16:14,639 --> 00:16:16,720
قیمت بہت دور ہو سکتی ہے.

449
00:16:16,720 --> 00:16:18,480
>> کہو کہ یہ میری بے عزتی ہوگی۔

450
00:16:18,480 --> 00:16:19,040
اجداد دی

451
00:16:19,040 --> 00:16:20,720
>> فلم پہلے ہی تنازعات کو جنم دے چکی ہے۔

452
00:16:20,720 --> 00:16:23,199
n-لفظ کے بار بار استعمال پر۔ اور

453
00:16:23,199 --> 00:16:25,120
اب ڈائریکٹر سپائیک لی کا کہنا ہے کہ وہ نہیں جائیں گے۔

454
00:16:25,120 --> 00:16:25,839
اسے دیکھنے کے لیے

455
00:16:25,839 --> 00:16:27,279
میرے پاس ذہین چیزیں ہیں جن کے بارے میں کہنا ہے۔

456
00:16:27,279 --> 00:16:28,959
یہ شو. [ہنسی]

457
00:16:28,959 --> 00:16:30,240
کچھ لوگ خود کو لینے کے لئے ہوتے ہیں۔

458
00:16:30,240 --> 00:16:31,519
واقعی سنجیدگی سے کیونکہ وہ بنا رہے ہیں۔

459
00:16:31,519 --> 00:16:32,560
ایک فلم

460
00:16:32,560 --> 00:16:35,279
>> آپ 12 سال کا غلام لیتے ہیں۔

461
00:16:35,279 --> 00:16:38,720
قیاس ایک آرٹ کے ذریعہ بنایا گیا ہے اور یہ سب کچھ ہے۔

462
00:16:38,720 --> 00:16:42,639
اندھیرا ہے اور یہ واقعی دلکش نظر ہے۔

463
00:16:42,639 --> 00:16:44,320
غلامی کی حقیقتیں ایسا ہے،

464
00:16:44,320 --> 00:16:45,440
ٹھیک ہے [ __ ] تو یہ ہے۔

465
00:16:45,440 --> 00:16:47,120
لوگوں کا استعمال کرتے ہوئے شروع، اوہ، میں ناراض تھا

466
00:16:47,120 --> 00:16:49,199
اس سے میں اس سے ناراض تھا۔ [ __ ]

467
00:16:49,199 --> 00:16:50,639
ناراض کیا جا رہا ہے. کیا بات کر رہے ہو

468
00:16:50,639 --> 00:16:52,079
کے بارے میں یہ ایک فلم ہے۔ آپ کو یہ پسند ہے، آپ

469
00:16:52,079 --> 00:16:53,120
یہ پسند نہیں آپ نہیں دیکھنا چاہتے

470
00:16:53,120 --> 00:16:55,040
یہ، آپ اسے دیکھنا چاہتے ہیں کیونکہ میں

471
00:16:55,040 --> 00:16:56,880
جو میں پورے دل سے کر رہا ہوں اس پر یقین کرو

472
00:16:56,880 --> 00:16:59,199
اور شوق سے. اور یہ میرا کام ہے

473
00:16:59,199 --> 00:17:01,440
بس اس کے ساتھ آگے بڑھیں۔ [چیخنا]

474
00:17:01,440 --> 00:17:03,360
>> اس کے بعد ہونے والے واقعات ہی ہو سکتے ہیں۔

475
00:17:03,360 --> 00:17:05,600
پلپ فکشن کی کامیابی کے مقابلے۔

476
00:17:05,600 --> 00:17:07,919
تصویر نے $424 سے زیادہ کمایا

477
00:17:07,919 --> 00:17:10,640
ملین اور سب سے زیادہ منافع بخش بن گئے۔

478
00:17:10,640 --> 00:17:13,199
کوئنٹن کے کیریئر کا۔ اس نے بھی متوجہ کیا۔

479
00:17:13,199 --> 00:17:15,839
بہت ساری تعریفیں. کرسٹوف والٹز اپنے لیے

480
00:17:15,839 --> 00:17:18,319
ڈاکٹر Schultz کے طور پر کردار گولڈن حاصل کیا

481
00:17:18,319 --> 00:17:21,039
گلوب، ایک بافٹا، اور مذکورہ بالا

482
00:17:21,039 --> 00:17:24,081
آسکر۔ آپ چھوٹے ڈکنز۔ آپ

483
00:17:24,081 --> 00:17:24,160
[ہنسی]

484
00:17:24,160 --> 00:17:26,240
والٹز نے ویسے ایک ریکارڈ قائم کیا۔ اس کا

485
00:17:26,240 --> 00:17:29,039
کردار میں 1 گھنٹہ 6 منٹ اور 17 ہیں۔

486
00:17:29,039 --> 00:17:30,960
اسکرین ٹائم کے سیکنڈ۔ یہ ہے

487
00:17:30,960 --> 00:17:33,120
کسی بھی اداکار میں سب سے لمبا

488
00:17:33,120 --> 00:17:35,217
بہترین معاون اداکار کے لیے آسکر۔

489
00:17:35,217 --> 00:17:37,760
[ہنسی] حیران کن۔ کوئنٹن بھی تھا۔

490
00:17:37,760 --> 00:17:39,600
کے اسکرین پلے کے لیے نہیں بھولے تھے۔

491
00:17:39,600 --> 00:17:41,600
جینگو اس نے گولڈن گلوب حاصل کیا۔

492
00:17:41,600 --> 00:17:44,880
بافٹا، ایک سیزر ایوارڈ۔ 18 سال بعد

493
00:17:44,880 --> 00:17:46,720
پلپ فکشن، اس نے ڈولبی تھیٹر لیا۔

494
00:17:46,720 --> 00:17:49,440
ایک بار پھر اپنا انعام حاصل کرنے کے لیے اسٹیج پر۔

495
00:17:49,440 --> 00:17:51,039
بہت بہت شکریہ. مجھے یہ پسند ہے۔ مجھے پیار ہے

496
00:17:51,039 --> 00:17:52,480
مقابلہ [تالیاں] آپ لوگ ہیں۔

497
00:17:52,480 --> 00:17:56,480
تمام شاندار. باہر امن.